<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>EmailOps on EmailOps - Client e-mail open source avec IA locale</title><link>https://getemailops.com/fr/</link><description>Recent content in EmailOps on EmailOps - Client e-mail open source avec IA locale</description><generator>Hugo</generator><language>fr</language><atom:link href="https://getemailops.com/fr/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Installation</title><link>https://getemailops.com/fr/docs/installation/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/docs/installation/</guid><description>&lt;h2 id="configuration-requise"&gt;Configuration requise&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Exécuter l&amp;rsquo;IA &lt;strong&gt;en local&lt;/strong&gt; est la partie qui nécessite un matériel plus puissant, et c&amp;rsquo;est
optionnel. Vous pouvez la désactiver dans l&amp;rsquo;assistant de premier lancement et utiliser
EmailOps comme un client e-mail classique, ou conserver toutes les fonctions d&amp;rsquo;IA et les
diriger vers un fournisseur distant. Les deux modes ont des exigences très différentes.&lt;/p&gt;
&lt;h3 id="with-local-ai"&gt;Avec IA locale&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;une des exigences les plus importantes pour exécuter l&amp;rsquo;IA en local est la mémoire
disponible pour charger le modèle et son contexte. Selon votre machine, il s&amp;rsquo;agit d&amp;rsquo;un type
de mémoire ou d&amp;rsquo;un autre :&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Premiers pas</title><link>https://getemailops.com/fr/docs/getting-started/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/docs/getting-started/</guid><description>&lt;p&gt;Au premier lancement d&amp;rsquo;EmailOps, un assistant en quatre étapes se déclenche. Comptez quelques
minutes, dont l&amp;rsquo;essentiel est le téléchargement d&amp;rsquo;un modèle en arrière-plan.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="1-ia-activée-ou-non"&gt;1. IA activée ou non&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;EmailOps inspecte votre matériel et recommande d&amp;rsquo;activer ou non l&amp;rsquo;IA locale. Choisissez :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;IA activée&lt;/strong&gt; — chat, brouillons, classification et recherche sémantique s&amp;rsquo;exécutent tous
sur cette machine.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Client de messagerie simple&lt;/strong&gt; — aucun modèle n&amp;rsquo;est téléchargé et aucun appel d&amp;rsquo;IA n&amp;rsquo;est jamais
effectué. Vous pourrez activer l&amp;rsquo;IA plus tard dans &lt;strong&gt;Paramètres → IA : backend et modèles&lt;/strong&gt;,
et la désactiver tout aussi facilement.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="2-backend-et-modèle-dia"&gt;2. Backend et modèle d&amp;rsquo;IA&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Si vous avez activé l&amp;rsquo;IA, choisissez où se déroule l&amp;rsquo;inférence :&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Fonctions standard</title><link>https://getemailops.com/fr/docs/features/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/docs/features/</guid><description>&lt;p&gt;Tout ce qui figure sur cette page fonctionne avec l&amp;rsquo;IA désactivée. La couche d&amp;rsquo;IA est traitée
séparément dans &lt;a href="../ai-features/"&gt;Fonctions d&amp;rsquo;IA&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="comptes-et-synchronisation"&gt;Comptes et synchronisation&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Connectez autant de boîtes que vous voulez — Gmail, Outlook / Microsoft 365 (API Graph) et
n&amp;rsquo;importe quel serveur IMAP/SMTP (iCloud, Yahoo, Fastmail, ProtonMail Bridge, auto-hébergé).
Le courrier est synchronisé dans une base SQLite locale : la lecture et la recherche restent
rapides et fonctionnent hors ligne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le nom d&amp;rsquo;un compte est le nom d&amp;rsquo;expéditeur que voient les destinataires des e-mails envoyés
depuis ce compte. Modifiez-le dans le champ &lt;strong&gt;Nom de l&amp;rsquo;expéditeur&lt;/strong&gt; des réglages du compte, ou
laissez-le vide pour envoyer avec l&amp;rsquo;adresse seule. Les comptes Gmail reprennent au départ le
nom du paramètre « Envoyer des e-mails en tant que » de Gmail, et les comptes IMAP le nom
affiché indiqué lors de leur connexion. Les e-mails envoyés via Outlook portent le nom que
Microsoft associe à la boîte.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Fonctions d'IA</title><link>https://getemailops.com/fr/docs/ai-features/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/docs/ai-features/</guid><description>&lt;p&gt;Toutes les fonctions d&amp;rsquo;IA ci-dessous passent par le backend que vous avez choisi, et chacune
peut être désactivée séparément. Avec le backend intégré par défaut, aucun prompt ni aucun
e-mail ne quitte jamais votre machine.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="choosing-a-backend"&gt;Choisir un backend&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Paramètres → IA : backend et modèles&lt;/strong&gt; détermine où se déroule l&amp;rsquo;inférence :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Dans l&amp;rsquo;app (local)&lt;/strong&gt; — un runtime llama.cpp intégré. Rien à installer, pas de démon, pas
de trafic réseau. C&amp;rsquo;est le choix par défaut. Il utilise automatiquement votre GPU quand il y
en a un — Metal sur Apple Silicon, Vulkan sous Windows et Linux — et le CPU sinon. Sur Mac,
il exige une puce Apple Silicon (M1 ou plus récente) ; sur un Mac Intel il reste
indisponible.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Ollama (local)&lt;/strong&gt; — un serveur Ollama que vous faites déjà tourner sur
&lt;code&gt;http://localhost:11434&lt;/code&gt;. Utile si vous entretenez une bibliothèque de modèles partagée. À
noter : sur un Mac Intel, Ollama ne bénéficie pas non plus d&amp;rsquo;accélération GPU, il sera donc
lent.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;OpenRouter (distant)&lt;/strong&gt; — une API cloud payante. Nécessite une clé d&amp;rsquo;API, gère un plafond
budgétaire mensuel et envoie le contenu de vos e-mails à un tiers — elle reste donc
désactivée tant que vous ne l&amp;rsquo;activez pas.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 id="the-model-catalog"&gt;Le catalogue de modèles&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le backend intégré télécharge les modèles depuis un catalogue sélectionné, chacun épinglé à
une somme de contrôle vérifiée :&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Confidentialité et sécurité</title><link>https://getemailops.com/fr/docs/privacy-security/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/docs/privacy-security/</guid><description>&lt;p&gt;EmailOps repose sur une règle : votre courrier reste sur votre machine. Cette page décrit ce
que cela signifie concrètement — où les données sont écrites, quels appels réseau existent et
quelles protections vous pouvez activer.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="where-your-data-is-stored"&gt;Où vos données sont stockées&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Tout réside dans le répertoire de données applicatives de votre système :&lt;/p&gt;
&lt;table&gt;
 &lt;thead&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th&gt;Plateforme&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Emplacement&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/thead&gt;
 &lt;tbody&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;macOS&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;code&gt;~/Library/Application Support/com.emailops.app&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;Windows&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;code&gt;%APPDATA%\com.emailops.app&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;Linux&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;code&gt;~/.local/share/com.emailops.app&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;À l&amp;rsquo;intérieur :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Une base SQLite&lt;/strong&gt; — messages, fils, contacts, événements d&amp;rsquo;agenda, étiquettes de
classification, embeddings de recherche et mémoire de l&amp;rsquo;IA. C&amp;rsquo;est la seule copie que
conserve EmailOps.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Un dossier &lt;code&gt;models/&lt;/code&gt;&lt;/strong&gt; — les modèles d&amp;rsquo;IA que vous avez téléchargés.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Pointez &lt;code&gt;EMAILOPS_DATA_DIR&lt;/code&gt; ailleurs avant le lancement pour utiliser un autre emplacement —
un second profil, ou un volume chiffré.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Ligne de commande (emailops-cli)</title><link>https://getemailops.com/fr/docs/cli/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/docs/cli/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;code&gt;emailops-cli&lt;/code&gt; pilote le même moteur local que l&amp;rsquo;application de bureau — votre courrier, vos
comptes, votre IA locale — depuis un terminal. Il lit la base de données que l&amp;rsquo;application a
déjà synchronisée : pas de configuration séparée, pas de seconde copie de votre courrier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;macOS uniquement pour l&amp;rsquo;instant.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="installation"&gt;Installation&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Téléchargez &lt;code&gt;EmailOps-CLI-macos.dmg&lt;/code&gt; depuis la
&lt;a href="https://github.com/emailops/emailops/releases/latest"&gt;dernière version&lt;/a&gt;, montez-le et placez
le binaire dans votre &lt;code&gt;PATH&lt;/code&gt; :&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"&gt;&lt;code class="language-bash" data-lang="bash"&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;hdiutil attach ~/Downloads/EmailOps-CLI-macos.dmg
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;cp /Volumes/EmailOps&lt;span style="color:#ae81ff"&gt;\ &lt;/span&gt;CLI/emailops-cli /usr/local/bin/emailops-cli
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;hdiutil detach /Volumes/EmailOps&lt;span style="color:#ae81ff"&gt;\ &lt;/span&gt;CLI
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;emailops-cli doctor &lt;span style="color:#75715e"&gt;# vérifie qu&amp;#39;il voit vos données et vos comptes&lt;/span&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;Le binaire est universel (Apple Silicon + Intel), signé et notarié : Gatekeeper le laisse
passer sans invite.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Dépannage</title><link>https://getemailops.com/fr/docs/troubleshooting/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/docs/troubleshooting/</guid><description>&lt;h2 id="les-fonctions-dia-sont-indisponibles"&gt;Les fonctions d&amp;rsquo;IA sont indisponibles&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Avec le backend &lt;strong&gt;intégré&lt;/strong&gt;, vérifiez que le modèle recommandé a fini de se télécharger dans
&lt;strong&gt;Paramètres → IA : backend et modèles&lt;/strong&gt;. Un téléchargement interrompu rend le modèle
inutilisable — supprimez-le et téléchargez-le à nouveau.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous êtes passé à &lt;strong&gt;Ollama&lt;/strong&gt;, assurez-vous que le démon tourne et est joignable sur
&lt;code&gt;http://localhost:11434&lt;/code&gt;, et que vous avez récupéré un modèle :&lt;/p&gt;
&lt;div class="highlight"&gt;&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"&gt;&lt;code class="language-bash" data-lang="bash"&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;ollama pull llama3.2
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="display:flex;"&gt;&lt;span&gt;ollama pull nomic-embed-text
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;Sur un &lt;strong&gt;Mac Intel&lt;/strong&gt;, l&amp;rsquo;IA intégrée ne peut pas fonctionner : elle nécessite une puce Apple
Silicon (M1 ou plus récente), donc EmailOps la laisse désactivée. Utilisez OpenRouter à la
place. Ollama s&amp;rsquo;installe, mais il ne bénéficie d&amp;rsquo;aucune accélération GPU sur Intel non plus :
attendez-vous à ce qu&amp;rsquo;il soit trop lent pour être agréable.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Abonnement confirmé</title><link>https://getemailops.com/fr/confirmed/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/confirmed/</guid><description>&lt;p&gt;C&amp;rsquo;est fait, vous êtes abonné. Je vous écrirai à chaque nouvelle version d&amp;rsquo;EmailOps : ce qui change et ce qui arrive ensuite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien présent dans chaque e-mail.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://getemailops.com/fr/"&gt;Retour à EmailOps&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Assistant e-mail IA pour gérer votre boîte</title><link>https://getemailops.com/fr/assistant-email-ia/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/assistant-email-ia/</guid><description>&lt;p&gt;Un assistant e-mail IA lit votre boîte pour vous : il trie les messages entrants, résume
les longs fils, retrouve le message dont vous vous souvenez à moitié et rédige des
réponses. La plupart le font en envoyant vos e-mails sur les serveurs d&amp;rsquo;un prestataire.
EmailOps utilise un modèle de langage qui tourne sur votre propre machine.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="ce-que-fait-un-assistant-ia"&gt;Ce que fait un assistant IA&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Trier.&lt;/strong&gt; Chaque message entrant est classé automatiquement par priorité, intention et
sujet : la boîte arrive déjà organisée au lieu de former une liste indifférenciée.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Politique de confidentialité</title><link>https://getemailops.com/fr/privacy/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/privacy/</guid><description>&lt;p&gt;&lt;em&gt;Dernière mise à jour : 18 septembre 2026&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;EmailOps est un client e-mail open source et local pour macOS, Windows et Linux, développé par Gerónimo Di Pierro (« je », « moi »). Cette politique explique à quelles données EmailOps accède, comment elles sont utilisées et stockées, et quels choix vous avez. Les sections 1 à 6 concernent l&amp;rsquo;application ; la section 7, ce site web. En résumé : &lt;strong&gt;vos e-mails ne passent jamais par mes serveurs, car EmailOps n&amp;rsquo;a pas de backend.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Vérifiez votre boîte de réception</title><link>https://getemailops.com/fr/subscribed/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://getemailops.com/fr/subscribed/</guid><description>&lt;p&gt;Je viens de vous envoyer un e-mail pour confirmer votre abonnement. Cliquez sur le lien qu&amp;rsquo;il contient et c&amp;rsquo;est fait : je vous écrirai ensuite à chaque nouvelle version.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous ne le voyez pas d&amp;rsquo;ici quelques minutes, regardez dans vos spams ou l&amp;rsquo;onglet Promotions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://getemailops.com/fr/"&gt;Retour à EmailOps&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>